Padre rico, padre pobre – Kiyosaki Robert – banul si sclavii sau stapanii lui. De aici o puteti descarca in format pdf.
Happyness Now (Por favor sea feliz) - Andrew Matthews – o carte care cu siguranta va schimba ceva in modul cum vedeti lumea – asta după ce o veti citi, bineinteles
Scurta istorie a timpului – Stephen Hawking - lumea vazuta prin ochii unui fizician, scrisa pe intelesul tuturor.
Diario de un genio - Salvador Dali- in romana “Jurnalul unui geniu” – daca va place Dali, aceasta lectura e obligatorie.
Povestiri Alese – Tudor Octavian – un tip cu clasa si umor. Merita citit.
Cien años de soledad (O suta de ani de singuratate) – Gabriel Garcia Marquez, va recomand, daca se poate sa o cititi in spaniola, in romana se pierd prin traducere o multime de nuante…
O alta carte pentru cei carora le place SF-ul, dar un SF foarte apropiat de realism, fundamentat pe baze stiintifice este Ciclul Fundatiei – Isaac Asimov. E o serie extaordinara !
Déjame que te cuente (Lasa-ma sa-ti povestesc) – Jorge Bucay - e o carte cu povestiri scurte pline de umor si multe lucrusoare pe care le intalnim in fiecare zi dar care trec neobservate
Nu stiu daca a fost tradusa in romana.
Brave New World (Brava lume nouă) -Aldous Leonard Huxley titlul in romaneste e cam ciudat…eu am citit romanul in spaniola unde era tradus ca “Un Mundo Feliz”. O carte extraordinara care merita citita si sper ca nu vom ajunge niciodata sa trebuiasca sa fim obligati sa fim fericiti… lasati-ne sa alegem…
Astept propunerile voastre.
PS: Am apropape 20.000 de carti in format digital (majoritatea in spaniola). Nu ma deranjeaza sa le impart cu voi !

















18/03/2008 at 07:24
Estimado, ţi-l recomand şi eu cu câldură pe Kazantzakis cu Zorba grecul. A mai scris câteva, dar te las să le descoperi singur, Nikkos a fost singurul grec excomunicat de Biserica Ortodoxă Greacă. Oare de ce? Pentru că era cu mult înaintea lumii lui. Am avut plăcerea de a discuta despre el cu colegi greci (kinetoterapeuţi), aşa că mi-am întărit părerea bună. Cred că ar merita să citeşti câteva dintre cărţile scrise de el. Apoi dacă intri pe saitul lui Mircea Pricăjan (îl găseşti pe blogul meu) vei vedea câteva cărţi traduse de el pe care de asemenea ţi le recomand. Mai ales dacă îţi place Steven King.
18/03/2008 at 12:41
OK. O sa caut Kazantzakis. Multam !
22/03/2008 at 15:22
“Raport către El Greco” de Nikos Kazantzakis, una din marile capodopere ale literaturii universale, carte scrisa de Nikos la “batranete”, cu intelepciune si mai ales cu mult har. Asta pentru ca rasfoiam blog-ul tau, Ionele si postul lui Valentin a redesteptat amintirea acestei carti in sufletul meu.
22/03/2008 at 15:40
M-ati facut curios… zilele astea o sa fiu prin Romania, daca nu gasesc cartea acolo, o sa o caut aici…in Spania. Am aproape 20.000 de carti in format digital, dar de Nikos Kazantzakis nimic. Ma bucur ca lumea raspunde, e cineva acolo !
22/03/2008 at 15:47
Nelu, daca nu gasesti, nu-i bai. Ti le imprumut eu cu draga inima. Le am aici, in Castellon si jur ca merita sa le citasti!
22/03/2008 at 15:48
mgm, daca nu le gasesc cand ma intorc din Romania…ve vedem , ok ? Multumesc !
03/04/2008 at 15:08
mgm, te rog sa-mi imprumuti “Raport către El Greco” de Nikos Kazantzakis… intr-o saptamana cred ca ma pot apuca de ea, doar sa termin ce citesc acum – Tudor Octavian- pe care vi-l recomand cu multa caldura (va va face sa zambiti)
04/04/2008 at 07:30
Nelu, ti-am urmat “sfatul” de a-l citi pe Tudor Octavian. Asadar m-am trezit cu el azi, m-am amuzat copios…si se intrezareste o zi excelenta….sa vedem daca ma voi culca tot cu el pentru a avea o noapte linistita! E super spumos, subtil, cu bun simt….intradevar merita citit! Iaca am vazut si eu un film dragut alaltaieri si am indrazneala de a ti-l recomanda! E Peaceful Warrior!
Toate cele bune!
04/04/2008 at 08:00
Corina, ma bucur ca functioneaza rubrica “recomandari carti”, sunt incantat sa aflu ce le place altora si e super fain sa impartim idei, trairi, etc…sa ne dam seama cat de diferiti suntem si cat ne asemanam in acelasi timp. Multam de recomandare.
04/04/2008 at 18:23
Am eu ” Raport catre El greco”. La urmatoarea vizita pe care o fac in Romania ti-o aduc
04/04/2008 at 18:25
Multam fain !!!
04/04/2008 at 21:08
Ionel, îti recomand si eu o carte pe care am citit-o de putina vreme: “Me llamo Rojo” de Orhan Pamuk (premiul Nobel de literatura).
Pamuk m-a fascinat din primele rânduri…e covârsitor…un maestru narator, realist, chiar si macabru daca îmi permiti.
Roman ideal pentru iubitorii de intrigi. Am sa-ti reproduc începutul…sa vedem daca îti provoaca interes:
” Ahora estoy muerto, soy un cadaver en el fondo de un pozo. Hace mucho que exhalé mi último suspiro y que mi corazon se detuvo pero, exceptuando al miserable de mi asesino, nadie sabe lo que me ha ocurrido…”
04/04/2008 at 21:27
Il cunosc… mi l-a mai recomandat cineva, o sa ajung sa-l citesc cu siguranta. Informatii aici.
Multumesc.
Fain…functioneaza…
12/04/2008 at 17:18
Lume de unde faceti rost de carti romanesti? Eu nu am mai citit o carte de cand eram in tara. Ma refer la autori romani in mod special dar si straini de care spaniolii nu au auzit. M-am inscris la bibliioteca municipala de aici dar mi-am pus mainile in cap cand am fost: cartile sunt asezate in ordine alfabetica dupa numele autorilor si ca sa alegi o carte sa o citesti te uiti ca prostul la rafturi si la literele afisate. Iar daca cauti o carte a unui autor international nu o gasesti sigur pentru ca nu o au. Spaniolii la putere! Se satura unul de citit Don Quijote!
Eu aveam in tara o biblioteca intreaga dar nici nu am mai fost acolo. Si am mai auzit ca te costa un rinichi o carte. Ca orice altceva de acolo.
Exista vre’un site de unde iti pot scoate la imprimanta sau citi novele, romane, poezii?
12/04/2008 at 18:36
Exista posibilitatea sa citesti aproape 20.000 de carti daca esti din Castellon. Cum ? Le am in calculator, le-am adunat in 5 ani, dar a meritat . Intr-un DVD incap toate, sunt ale tale daca le vrei !
14/05/2008 at 18:44
Se tot vorbeste de utopii, de X chestii utopice.
Nu de mult am avut ocazia sa citesc UTOPIA de Thomas Mann, o carte pe care o recomand oricarei persoane de bun simt si mai ales guvernantilor (care ies de cele mai multe ori din aceasta clasificare, dar sa nu dam cu pietre!).
Cred ca asa cum sunt cei 7 ani de acasa in viata fiecarei persoane, tot asa UTOPIA e cartea de capatai a celor ce vor sa poarte in maini fraiele lumii.
Nu va va parea rau! Se citeste in 2 zile.
10/07/2008 at 00:16
Recomand cu mult drag “Ispita Occidentului” a lui André Malraux şi ca să vă conving vă dau un citat din finalul cărţii:
“Europă, uriaş cimitir în care nu dorm decât cuceritorii morţi şi a cărui tristeţe se adânceşte tot mai mult, împodobindu-se cu numele lor ilustre, tu nu laşi în jurul meu decât un orizont despuiat şi oglinda adusă de deznădejde, bătrâna stăpână a singurătăţii. Poate că va pieri şi ea de propria-i viaţă. Departe, în port, o sirenă urlă ca un câine stingher. Voci ale laşităţii învinse… îmi contemplu imaginea. N-o voi uita niciodată.”
10/07/2008 at 14:19
Am citit aseara Treptele iertarii de Geo Dumitrescu (poet din exil), dintr-o carte umila, pe care abia m-am indurat s- deschid si apoi nu mai stiam cum sa-mi tin pleoapele deschise ca sa pot patrunde mai mult minunatele versuri.
O mostra pentru toti cei care vor avea interesul sa ii caute poeziile:
“Deci, iarta-i omului umanele greseli!-
tot ce-i uman nu e strain de om.
Mai fa un pas,
fugi si mai mult de jungla-ntunecata,
de sangerosul “dinte pentru dinte” -
filozofii de robi si barbari!…
Sa ierti cum iarta tarmurile marii
bataia valurilor spumegande.
Sa ierti cum iarta pasarea cand zboara
din mana celui ce-o tinu captiva,
cum piere-n caramida rezidita
amara amintire a caselor surpate…
Sa ierti cum iarta firea.
Sa ierti cum iarta via a grindinii bataie -
razbuna-te in bobul ce-a ramas
si fa-l mai greu, mai rumen si mai dulce
si-aduna-n el tarie si mireasma…”
14/07/2008 at 17:12
Citiţi “Arhipelagul Gulag” de Alexandr Soljeniţîn. E un apel la memoria tristă a comunismului. O carte pe care toţi ar trebui s-o citească, în special noii politicieni ai României.
21/10/2008 at 10:07
In aceste zile haotice in care lumea este in plin proces brownian…recesiune, caderea burselor si alte nenorociri care lovesc economia mondiala si implicit pe noi, poate aveti timp de o lectura splendida, plina de capcane, intrigi si erotism care pe mine m-a captivat! E vorba de Umbra vantului (La Sombra del Viento) – Carlos Ruiz Zafon!
Numai bine!
07/11/2008 at 00:32
Buna, am ajuns dintr-o greseala pe blog-ul tau dar tare ma bucur.
Imi place totul, temele care le abordezi, maniera in care te exprimi si sinceritatea care reiese din vorbele tale. M-a fascinat video-ul despre Romania si am aflat lucruri noi cum ar fi ce carti mai citesc romanii, dar pana la urma tot nu m-am lamurit cum e cu cartile”in format digital” le-ai scaneat tu?
Daca chiar pui la dispozitie carti din biblioteca ta digitala cum as putea sa citesc si eu macar una?
Ah… inca un lucru, teatru romanesc in Barcelona nu stiti cumva pe cand?
Chestia cu “multam’ ” mi-a facut placere sunt si eu ardeleanca, felicitari si de acum incolo si eu voi fi un prieten care va intra “in casa ta ” mai des.
Rodica
07/11/2008 at 08:13
Buna,
Daca aflu ceva in legatura cu teatru, te anunt.
Rodica, iti pot trimite in email carti, sau mai bine, un DVD prin posta.O parte din ele le-am scanat, iar majoritatea au fost coborâte de pe net.
Multumesc de felicitari !
29/01/2009 at 23:06
Imi trimiti si mie “Un mundo feliz”, te rog? Stii mailul meu, nu? Gracias.
30/01/2009 at 08:05
Da, Andreutza, cu cea mai mare placere. Cred ca e in e-mail-ul tau deja.
23/06/2009 at 19:26
Buna . Ai cumva La sombra del viento – Carlo Ruiz Zafon varianta in spaniola . O caut de mai mult timp si nu am gasit-o. Daca ai putea sa mi-o trimiti ar fi minunat! Ms anticipat!!!
28/06/2009 at 10:15
Buna,
Raluca, din pacate nu o am, dar o sa incerc sa fac rost de ea.
Sorry…
28/06/2009 at 18:57
Daca va este de folos informatia: Am cumparat “La sobra del viento” saptamana trecuta de la libreria “Babel” din Castellon, pret 14,95 euros. E fabuloasa! Merita citita.
30/06/2009 at 22:08
In Romania:
- varianta originala se poate cumpara de la trasto.ro, primul magazin online de carti in spaniola din Romania;
- traducerea in limba romana (Polirom, 2005) se mai gaseste in librarii ori pe polirom.ro